У самым сэрцы Клодзкай даліны, паміж хрыбтамі Арліцкіх гор і
Быстржыцкі знаходзіцца адзін з самых прыгожых курортаў Польшчы: Душнікі-Здруй.
Гэты курортны горад, з мінеральнымі крыніцамі, дзякуючы правядзенню Польскіх нацыянальных фестываляў імя Шапэна,
якія праводзяцца кожны год у мясцовай сядзібе Шапэнаў, таксама знакаміты знаходжаннем вядомых людзей.
Адным з найпрыгажэйшых будынкаў Душнікаў з'яўляецца «Саната» - камфартабельны гатэль, размешчаны
у гістарычным цэнтры побач з Курортным паркам і сядзібай Шапэна.
Саната,
гатэль з даўнімі традыцыямі - гэта быў самым эксклюзіўны гатэль у Душніках - «Чорны Румак»,у будынку, пабудаваным у 1903 годзе,
уладальнікі прапанавалі сваім гасцям максімальна камфортныя ўмовы пражывання.
Гэтыя традыцыі падтрымліваюцца цяперашнімі ўладальнікамі, дзякуючы якім,
гасцініца з'яўляецца не толькі месцам для пражывання, але і адным з культурных цэнтраў горада.
тут праходзяць выставы, шоу і лекцыі. Sonata паспяхова прымае нават самых
патрабавальных гасцей.
Нашым гасцям прапануецца наведаць самыя цікавыя помнікі Зямлі
Клодска: Шчэлінец, Блендніх Скалы, Базіліка ў Вамбяжыцах і Капліца Чарапаў у Чэрмне.
Мы прапануем паездкі ў Рок-Сіці, Прагу і Вену. Рэкамендуем аматарам зімовых відаў спорту
Зелянец з 22 пад'ёмнікамі. Запрашаем вас у Курортны парк з маляўнічым
фантанам і да Сонечна-Ёдавай пячоры. Падрабязную інфармацыю аб славутасцях у Душніках
можна знайсці на сайце горада: www.duszniki.pl.
У распараджэнні нашых гасцей 60 месцаў у аднамесных, двухмесных і трехместных нумарах і апартаментах.
Усе нумары сучасныя і камфартабельныя (ванны пакой, спадарожнікавае тэлебачанне, інтэрнэт). Побач з
у гатэлем ёсць аўтастаянка. Таксама ў гатэлі ёсць сауна і сад, у якім можна арганізаваць барбекю.
Гатэль Саната таксама прапануе сваім гасцям выдатныя стравы еўрапейскай і польскай кухні
сярод якіх, такія арыгінальныя стравы, як горная фарэль з міндалем або селядзец па-душнікаўскі.
Атмасфера рэстарана гатэля, на сценах якога вісяць карціны і ўпрыгожванні, рэпрадукцыі старых паштовак з выявай Душнікі-Здруй
і яго прыгожых наваколляў, таксама дадае незабыўнага каларыту.
Гатэль Саната дазваляе арганізоўваць канферэнцыі і для гэтага ў нас ёсць тры
канферэнц-залы:
-канферэнц-зала на 100 чалавек,
- канферэнц-зала на 40 чалавек,
- канферэнц-зала на 20 чалавек.
Памяшканні абсталяваны канферэнц-тэхнікай: кампутары,
мультымедыйны праектар, ТБ, VHS, DVD, хатні кінатэатр, фотаапарат, фліпчарты, праектар, капіявальны апарат, доступ
Інтэрнэт, ISDN, факс, бесправадны Інтэрнэт на ўсёй тэрыторыі гатэля. Існуе таксама магчымасць прайграваць
сімуляцыйныя пераклады. Падаем каву, гарбату і ваду падчас канферэнцыйных і навучальных перапынкаў
мінералка, сокі, печыва.
POLSKA - DOLNOŚLĄSKIE
57-340 Duszniki Zdrój
ul. Świerczewskiego
2
mobile: +48 601 169 090
tel./fax: +48 748 669
504
recepcja@sonataduszniki.pl
www.sonataduszniki.pl